Мутрагхата-нидана — задержка мочи | Нидана стхана

Астанга-санграха · Нидана стхана · Глава 9 · 15 стихов

Мутрагхата-нидана — задержка мочи

Глава 9 Нидана стханы — диагностический раздел о абсцессы. Астанга-санграха дополняет диагностику Чараки и Мадхавакары практическими критериями.

अथातो मूत्रघातनिदानं व्याख्यास्यामः इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः

атха̄то мӯтрагха̄танида̄нам̣ вйа̄кхйа̄сйа̄мах̣ ити ха сма̄хура̄трейа̄дайо махарш̣айах̣

Итак, далее мы разъясним причины мутрагхаты (задержки мочи) — так говорили великие риши, начиная с Атреи.

विंशतिर्मूत्राघाता भवन्ति तद्यथा वातपित्तकफसन्निपातकृच्छ्राणि वातपित्तश्लेष्मशुक्राश्मर्यः वातबस्त्यष्ठीलाकुण्डलिकामूत्रातीतजठरोत्सङ्गग्रन्थिशुक्रविड्विघातोष्णवातमूत्रक्षयावसादाश्चेति

вим̣ш́атирмӯтра̄гха̄та̄ бхаванти тадйатха̄ ва̄тапиттакапхасаннипа̄такр̣ччхра̄н̣и ва̄тапитташ́леш̣маш́укра̄ш́марйах̣ ва̄табастйаш̣т̣хӣла̄кун̣д̣алика̄мӯтра̄тӣтаджат̣харотсан̇гагрантхиш́укравид̣вигха̄тош̣н̣ава̄тамӯтракш̣айа̄васа̄да̄ш́чети

Мутрагхата бывает двадцати видов, а именно: четыре вида кричхры (болезненного мочеиспускания) — от Ваты, Питты, Капхи и саннипаты; четыре вида ашмари (мочекаменной болезни) — от Ваты, Питты, Капхи, а также от семени (шукра); ватабасти, аштхила, кундалика, мутратита, джатхара, утсанга, грантхи, шукрамутра, видвигхата, ушнавата, мутракшая и мутраавасада.

तत्र वातबस्त्यादयो नव वातोल्बणाः ततो द्वौ वातपित्तोल्बणौ अन्त्यः कफपित्तोल्बणः

татра ва̄табастйа̄дайо нава ва̄толбан̣а̄х̣ тато двау ва̄тапиттолбан̣ау антйах̣ капхапиттолбан̣ах̣

Из них ватабасти и следующие за ним девять видов — с преобладанием Ваты; следующие два — с преобладанием Ваты и Питты; последний же — с преобладанием Капхи и Питты.

सर्वेषां पुनर्मूत्ररोगाणामधिष्ठानं बस्तिः स मर्मस्वभिहितः प्राक् स चाधोमुखो ऽपि मूत्रवहासु नाडिषु सूक्ष्ममुखसहस्रनिष्यन्देन मूत्राख्येनाविरतं नवो घट इवाप्सु निमग्नमुखोपि पार्श्वेभ्यो ऽम्भसापूर्यते तैरेव च स्रोतोभिर्वातादयो ऽपि दुष्टाः प्रविश्य बस्तिं यथास्वमाघातान् प्रमेहांश्च जनयन्ति

сарвеш̣а̄м̣ пунармӯтрарога̄н̣а̄мадхиш̣т̣ха̄нам̣ бастих̣ са мармасвабхихитах̣ пра̄к са ча̄дхомукхо 'пи мӯтраваха̄су на̄д̣иш̣у сӯкш̣мамукхасахасраниш̣йандена мӯтра̄кхйена̄виратам̣ наво гхат̣а ива̄псу нимагнамукхопи па̄рш́вебхйо 'мбхаса̄пӯрйате таирева ча сротобхирва̄та̄дайо 'пи душ̣т̣а̄х̣ правиш́йа бастим̣ йатха̄свама̄гха̄та̄н прамеха̄м̣ш́ча джанайанти

Местопребыванием всех болезней мочи служит басти (мочевой пузырь), который был описан прежде в разделе о жизненно важных точках (марма). Хотя его устье обращено вниз, он непрерывно наполняется через боковые стороны влагой, называемой мочой, стекающей по тысячам тончайших устьев мочевыводящих каналов, — подобно тому как новый кувшин, погружённый устьем вниз в воду, всё же наполняется водой через свои бока. Через эти же каналы возмущённые Вата и прочие доши, проникая в мочевой пузырь, порождают, каждая по-своему, различные виды мутрагхаты (задержки мочи) и прамехи (мочеполовых расстройств).

तत्राल्पशो मुहुर्मुहुर्बस्तिमेढ्रवङ्क्षणेषु तीव्रशूलः कृच्छ्रान्मूत्रयति वातकृच्छ्रे सदाहं सरुजं रक्तं पीतं कृष्णं वा पित्तकृच्छ्रे बस्तिमेढ्रयोर्गौरवं शोफो मूत्रं च सपिच्छं मेहति कफकृच्छ्रे सर्वलक्षणसन्निपातेन सन्निपातकृच्छ्रे स च कृच्छ्रतमः

татра̄лпаш́о мухурмухурбастимед̣храван̇кш̣ан̣еш̣у тӣвраш́ӯлах̣ кр̣ччхра̄нмӯтрайати ва̄такр̣ччхре сада̄хам̣ саруджам̣ рактам̣ пӣтам̣ кр̣ш̣н̣ам̣ ва̄ питтакр̣ччхре бастимед̣храйоргауравам̣ ш́опхо мӯтрам̣ ча сапиччхам̣ мехати капхакр̣ччхре сарвалакш̣ан̣асаннипа̄тена саннипа̄такр̣ччхре са ча кр̣ччхратамах̣

При этом больной, испытывая сильную колющую боль в мочевом пузыре, половом органе и паху, мочится малыми порциями, то и дело, с трудом — это мутракричхра от Ваты. С жжением и болью, выделяя мочу красную, жёлтую или чёрную — это мутракричхра от Питты. С тяжестью в мочевом пузыре и половом органе, с отёком, выделяя слизистую мочу — это мутракричхра от Капхи. Со всеми признаками сразу — саннипатная мутракричхра; она же самая тяжёлая из всех.

यदा तु वायुर्बस्तिमुखमावृत्य सपित्तं सकफं सशुक्रं वा मूत्रं परिशोषयति तदा क्रमेण गोरिव पित्ताद्रोचना मणिकस्येव स्वच्छादपि जलात् पङ्कस्तद्वदश्मर्यभिनिर्वर्तते सर्वा च सा श्लेष्माश्रया अथास्याः पूर्वरूपाणि ज्वरो बस्त्याध्मानमरुचिर्मूत्रकृच्छ्रं बस्तिशिरोमुष्कशेफसां देवना बस्तगन्धित्वं मूत्रस्येति

йада̄ ту ва̄йурбастимукхама̄вр̣тйа сапиттам̣ сакапхам̣ саш́украм̣ ва̄ мӯтрам̣ париш́ош̣айати тада̄ крамен̣а горива питта̄дрочана̄ ман̣икасйева сваччха̄дапи джала̄т пан̇кастадвадаш́марйабхинирвартате сарва̄ ча са̄ ш́леш̣ма̄ш́райа̄ атха̄сйа̄х̣ пӯрварӯпа̄н̣и джваро бастйа̄дхма̄намаручирмӯтракр̣ччхрам̣ бастиш́иромуш̣каш́епхаса̄м̣ девана̄ бастагандхитвам̣ мӯтрасйети

Когда же Вата, закрыв устье мочевого пузыря, иссушает мочу, смешанную с Питтой, Капхой или семенем, тогда постепенно, подобно тому как из желчи коровы образуется рочана (безоар), или подобно тому как из прозрачной воды образуется ил в сосуде, — так же формируется ашмари (камень); все её виды коренятся в Капхе. Предвестники же её: лихорадка, вздутие мочевого пузыря, отсутствие аппетита, затруднённое мочеиспускание, боль в мочевом пузыре, головке полового члена, яичках и половом органе, а также зловоние мочи, подобное запаху козла.

सामान्यलिङ्गानि तु नाभिबस्तिमेवनीषु मेहतस्तया मार्गनिरोधने वेदना मूत्रधारासङ्गस्तद्व्यपाये च गोमेदकप्रकाशमनाविलमसितं सुसुखं मूत्रं विसृजति तत्सङ्क्षोभणाच्च सरुधिरम् धावनलङ्घनादिभिश्चास्य विविधा वेदना भवन्ति यथैव च पक्वाशयात् स्रस्तेन शकृताधिष्ठिते बस्तौ मूत्रं न प्रवर्तते तहाश्मर्यापि

са̄ма̄нйалин̇га̄ни ту на̄бхибастимеванӣш̣у мехатастайа̄ ма̄рганиродхане ведана̄ мӯтрадха̄ра̄сан̇гастадвйапа̄йе ча гомедакапрака̄ш́амана̄виламаситам̣ сусукхам̣ мӯтрам̣ виср̣джати татсан̇кш̣обхан̣а̄чча сарудхирам дха̄ваналан̇гхана̄дибхиш́ча̄сйа вивидха̄ ведана̄ бхаванти йатхаива ча паква̄ш́айа̄т срастена ш́акр̣та̄дхиш̣т̣хите бастау мӯтрам̣ на правартате таха̄ш́марйа̄пи

Общие же признаки ашмари: при мочеиспускании — боль в пупке, мочевом пузыре и промежности; при перекрытии пути камнем — боль и задержка струи мочи; когда же камень сдвигается, моча выделяется легко, светлая, как гомедака (драгоценный камень), непомутнённая, тёмная; а при его сотрясении — с примесью крови. От бега, прыжков и подобного возникают различные боли. И подобно тому как моча не выходит, когда мочевой пузырь перекрыт калом, выпавшим из паквашаи (толстой кишки), — так же она не выходит и при ашмари.

तत्र वायुना बस्तिसेवनीमेहनेषु तीव्रवेदनार्दितो दन्तान् खादति नाभिं प्रपीडयति मेढ्रं मृद्नाति मुहुर्मुहुर्वेपथुमान् कृच्छ्रात्सवातं शकृद्विमुञ्चति विशीर्णधारं च मूत्रयत्यश्मरी चास्य श्यावा परुषा विषमा कदम्बपुष्पवत् कण्टकाचिता भवति पित्तेन पच्यमान इव दह्यते बस्तिः अश्मरी च रक्ता पीतावभासा कृष्णा भल्लातकास्थिसंस्थाना श्लेष्मणा भिद्यते निस्तुद्यत इव गुरुः शीतश्च बस्तिरश्मरी च श्वेता महती कुक्कुटाण्डप्रतिमा मधुवर्णा वा भवति प्रायेणैतास्तिस्रो ऽश्मर्यो बालानां जायन्ते तेषामेव चाल्पबस्तित्वादल्पमांसोपचयत्वाच्च सुखग्रहणाहरणा भवन्ति

татра ва̄йуна̄ бастисеванӣмеханеш̣у тӣвраведана̄рдито данта̄н кха̄дати на̄бхим̣ прапӣд̣айати мед̣храм̣ мр̣дна̄ти мухурмухурвепатхума̄н кр̣ччхра̄тсава̄там̣ ш́акр̣двимун̃чати виш́ӣрн̣адха̄рам̣ ча мӯтрайатйаш́марӣ ча̄сйа ш́йа̄ва̄ паруш̣а̄ виш̣ама̄ кадамбапуш̣пават кан̣т̣ака̄чита̄ бхавати питтена пачйама̄на ива дахйате бастих̣ аш́марӣ ча ракта̄ пӣта̄вабха̄са̄ кр̣ш̣н̣а̄ бхалла̄така̄стхисам̣стха̄на̄ ш́леш̣ман̣а̄ бхидйате нистудйата ива гурух̣ ш́ӣташ́ча бастираш́марӣ ча ш́вета̄ махатӣ куккут̣а̄н̣д̣апратима̄ мадхуварн̣а̄ ва̄ бхавати пра̄йен̣аита̄стисро 'ш́марйо ба̄ла̄на̄м̣ джа̄йанте теш̣а̄мева ча̄лпабаститва̄далпама̄м̣сопачайатва̄чча сукхаграхан̣а̄харан̣а̄ бхаванти

При этом от Ваты больной, мучимый сильной болью в мочевом пузыре, промежности и половом органе, скрежещет зубами, сдавливает пупок, мнёт половой орган, то и дело содрогается, с трудом выделяет кал вместе с газами, а мочится прерывистой струёй; камень при этом тёмный, шероховатый, неровный, подобный цветку кадамбы, покрытый шипами. От Питты мочевой пузырь ощущается, будто его варят изнутри; камень же красный, с желтоватым отливом или чёрный, по форме подобный косточке плода бхаллатака. От Капхи камень раскалывается с трудом, будто пронзаемый чем-то, тяжёлый, а мочевой пузырь холодный; камень при этом белый, крупный, подобный куриному яйцу, или медового цвета. Как правило, эти три вида камней возникают у детей, и у них же, из-за малого размера мочевого пузыря и небольшого объёма мышечной ткани, они легко захватываются и извлекаются.

महतां तु शुक्राश्मरी शुक्रनिमित्ता भवति मैथुनविघाताच्छुक्रमुपस्थितमनिरस्यमानं विमार्गगमनिलो विगृह्य वृषणयोरन्तरे संहरति संहृत्योपशोषयति ततः शुष्कमश्मरी भवति सा शुक्रमार्गमावृणोति मूत्रकृच्छ्रं बस्तिवेदनां वृषणयोश्च श्वयथुमापादयति उत्पन्नमात्रायां च शुक्रं निरेति प्रपीडितमात्रे च तस्मिन्नेवावकाशे विलीयत इति

махата̄м̣ ту ш́укра̄ш́марӣ ш́укранимитта̄ бхавати маитхунавигха̄та̄ччхукрамупастхитаманирасйама̄нам̣ вима̄ргагаманило вигр̣хйа вр̣ш̣ан̣айорантаре сам̣харати сам̣хр̣тйопаш́ош̣айати татах̣ ш́уш̣камаш́марӣ бхавати са̄ ш́украма̄ргама̄вр̣н̣оти мӯтракр̣ччхрам̣ бастиведана̄м̣ вр̣ш̣ан̣айош́ча ш́вайатхума̄па̄дайати утпаннама̄тра̄йа̄м̣ ча ш́украм̣ нирети прапӣд̣итама̄тре ча тасминнева̄вака̄ш́е вилӣйата ити

У взрослых же шукрашмари (семенной камень) возникает по причине семени: при прерывании соития невыделенное, но уже готовое к выходу семя Вата, направляя по неверному пути, захватывает и собирает между яичками, и, собрав, иссушает; так оно, высохнув, становится камнем. Он перекрывает путь семени, вызывает затруднённое мочеиспускание, боль в мочевом пузыре и отёк яичек. Как только он образуется, семя сразу же выходит наружу; а стоит его сдавить, оно снова растворяется прямо в том же месте.

अश्मर्येव तु वायुनाअणुशो विभिन्ना शर्करेत्युच्यते अनुलोमे च मारुते सा सिकतेव मूत्रेण सह च्यवते

аш́марйева ту ва̄йуна̄ан̣уш́о вибхинна̄ ш́аркаретйучйате ануломе ча ма̄руте са̄ сикатева мӯтрен̣а саха чйавате

Сам же камень (ашмари), раздробленный Ватой на мельчайшие частицы, называется «шаркара» (песок); когда Вата движется в правильном направлении, он выходит вместе с мочой, подобно песку.

वायुस्तु मूत्रवेगरोधाद्बस्तिमुखमावृणोति ततो मूत्रसङ्गं वेदनां कण्डूं च करोति कदाचिच्च बस्तिं स्वस्थानात् प्रच्याव्य गर्भमिवोद्वृत्तं स्थूलं परिप्लुतं च कुरुते तत्र शूलस्पन्दनदाहोद्वेष्टनानि बिन्दुशश्च मूत्रस्रवणम् पीडिते च बस्तौ धारया प्रवृत्तिरयं द्विविधो ऽपि वातबस्तिः कृच्छ्रसाध्यः तयोरपि द्वितीयो ऽनिलप्रबलः कृच्छ्रसाध्यतरः

ва̄йусту мӯтравегародха̄дбастимукхама̄вр̣н̣оти тато мӯтрасан̇гам̣ ведана̄м̣ кан̣д̣ӯм̣ ча кароти када̄чичча бастим̣ свастха̄на̄т прачйа̄вйа гарбхамиводвр̣ттам̣ стхӯлам̣ париплутам̣ ча куруте татра ш́ӯласпанданада̄ходвеш̣т̣ана̄ни биндуш́аш́ча мӯтрасраван̣ам пӣд̣ите ча бастау дха̄райа̄ правр̣ттирайам̣ двивидхо 'пи ва̄табастих̣ кр̣ччхраса̄дхйах̣ тайорапи двитӣйо 'нилапрабалах̣ кр̣ччхраса̄дхйатарах̣

Вата же, вследствие подавления позыва к мочеиспусканию, закрывает устье мочевого пузыря; вследствие этого возникают задержка мочи, боль и зуд. Иногда же она, сместив мочевой пузырь с его места, делает его выпяченным, подобно выступающему плоду, увеличенным и разбухшим; при этом возникают колющая боль, пульсация, жжение, стягивание, а моча выделяется по каплям; при надавливании же на мочевой пузырь она выходит струёй. Это — ватабасти (болезнь мочевого пузыря от Ваты), которая в обоих своих видах поддаётся лишь трудному лечению; из них второй, с преобладанием Ваты, ещё труднее поддаётся лечению.

बस्तिविण्मार्गान्तरे वायुर्घनोन्नतं तीव्ररुजमचलमष्ठीलाभं ग्रन्थिं करोति तेनानिलविण्मूत्रसङ्गो भवत्याध्मानं च सा वाताष्ठीला विगुणो वायुः बस्तौ कुण्डलीभूतस्तीव्रशूलस्तम्भगौरवान्वितो मूत्रमाविध्याल्पशो वा प्रवर्तयन् भ्रमति सा वातकुण्डलिका मूत्रमतिवेलं विधार्य विमुच्यमानं न प्रवर्तते वाहमानस्य तु कृच्छ्रादल्पं प्रवर्तते तन्मूत्रातीतम्

бастивин̣ма̄рга̄нтаре ва̄йургханоннатам̣ тӣвраруджамачаламаш̣т̣хӣла̄бхам̣ грантхим̣ кароти тена̄нилавин̣мӯтрасан̇го бхаватйа̄дхма̄нам̣ ча са̄ ва̄та̄ш̣т̣хӣла̄ вигун̣о ва̄йух̣ бастау кун̣д̣алӣбхӯтастӣвраш́ӯластамбхагаурава̄нвито мӯтрама̄видхйа̄лпаш́о ва̄ правартайан бхрамати са̄ ва̄такун̣д̣алика̄ мӯтрамативелам̣ видха̄рйа вимучйама̄нам̣ на правартате ва̄хама̄насйа ту кр̣ччхра̄далпам̣ правартате танмӯтра̄тӣтам

Между путями мочевого пузыря и кишечника Вата образует плотное, выступающее, с сильной болью, неподвижное узловатое уплотнение, подобное аштхиле; из-за него возникают задержка газов, кала и мочи, а также вздутие живота — это ваташтхила. Расстроенная Вата, свернувшись кольцом в мочевом пузыре, с сильной коликой, оцепенением и тяжестью, то выбрасывая мочу струёй, то выделяя её малыми порциями, кружит по телу, — это ватакундалика. Моча, слишком долго удерживаемая, а затем при попытке освобождения не выходящая — а у того, кто всё же мочится, выходящая с трудом и в малом количестве, — называется мутратита (моча, вышедшая за срок).

मूत्ररोधादपानो वायुर्नाभेरधस्तात्तीव्ररुजमाध्मानं मलसङ्गं च कुर्वन्नुदरमभिपूरयेत् तन्मूत्रजठरम् मारुतेनाक्षिप्तं छिद्रवैगुण्येन वा मूत्रयतो मूत्रमल्पं बस्तौ नाले मणौ वा स्थित्वा तच्छेषगुरुमेढ्रस्य सरुजमरुजं वा शनैः स्रवेत् स मूत्रोत्सङ्गः बस्तिद्वारे ऽल्पो वृत्तः शीघ्रसम्भवो ऽश्मरीतुल्यलिङ्गो मूत्रग्रन्थिः

мӯтрародха̄дапа̄но ва̄йурна̄бхерадхаста̄ттӣвраруджама̄дхма̄нам̣ маласан̇гам̣ ча курваннударамабхипӯрайет танмӯтраджат̣харам ма̄рутена̄кш̣иптам̣ чхидраваигун̣йена ва̄ мӯтрайато мӯтрамалпам̣ бастау на̄ле ман̣ау ва̄ стхитва̄ таччхеш̣агурумед̣храсйа саруджамаруджам̣ ва̄ ш́анаих̣ сравет са мӯтротсан̇гах̣ бастидва̄ре 'лпо вр̣ттах̣ ш́ӣгхрасамбхаво 'ш́марӣтулйалин̇го мӯтрагрантхих̣

От задержки мочи апана-вата, распространяясь ниже пупка, вызывая сильную боль, вздутие и задержку кала, наполняет живот — это мутраджатхара (мочевая водянка живота). У того, кто мочится, моча небольшая, будучи стеснена Ватой или из-за дефекта в мочевыводящем канале; она, как бы задерживаясь в трубке или в шейке мочевого пузыря, затем медленно вытекает — оставшаяся, тяжёлая, из полового органа, с болью или без боли, — это мутротсанга (застой мочи). Небольшой, круглый, быстро образующийся узел у устья мочевого пузыря, с признаками, подобными ашмари, — это мутраграндхи (мочевой узел).

मूत्रितस्य व्यवायगमनाद्वातोद्धतं स्वस्थानाच्च्युतं शुक्रं मेहतो मूत्रस्य प्राक् पश्चाद्वा भस्मोदकसङ्काशं प्रवर्तते तन्मूत्रशुक्रम् वायुना पीडितं शकृन्मूत्रस्रोतः प्रपद्यते ततो विट्गन्धि विट्संसृष्टं च कृच्छान्मूत्रयति स विड्विघातः अत्यध्वातपोष्णभोजनादिभिः पित्तं प्रवृद्धमनिलेरितं बस्तिमेढ्रगुददाहं कुर्वद्धरितहारिद्रक्तं सरक्तं वा मूत्रं कृछ्रात् प्रवर्तयेत् स तूष्णवातः वातपित्तं बस्तिमाश्रित्य मूत्रं सशूलदाहं क्षपयति स मूत्रक्षयः पित्तं श्लेष्मोभयमपि वा वातेन बस्तौ संहन्यते ततो मूत्रं सदाहं सरक्तं पीतं श्वेतं सान्द्रं कृच्छ्रप्रवृत्ति शुष्कं च शङ्खरोचनान्यतरचूर्णवर्णं सर्ववर्णयुक्तं वा भवति स मूत्रावसादः

мӯтритасйа вйава̄йагамана̄два̄тоддхатам̣ свастха̄на̄ччйутам̣ ш́украм̣ мехато мӯтрасйа пра̄к паш́ча̄два̄ бхасмодакасан̇ка̄ш́ам̣ правартате танмӯтраш́украм ва̄йуна̄ пӣд̣итам̣ ш́акр̣нмӯтрасротах̣ прападйате тато вит̣гандхи вит̣сам̣ср̣ш̣т̣ам̣ ча кр̣ччха̄нмӯтрайати са вид̣вигха̄тах̣ атйадхва̄тапош̣н̣абходжана̄дибхих̣ питтам̣ правр̣ддхаманилеритам̣ бастимед̣храгудада̄хам̣ курваддхаритаха̄ридрактам̣ сарактам̣ ва̄ мӯтрам̣ кр̣чхра̄т правартайет са тӯш̣н̣ава̄тах̣ ва̄тапиттам̣ бастима̄ш́ритйа мӯтрам̣ саш́ӯлада̄хам̣ кш̣апайати са мӯтракш̣айах̣ питтам̣ ш́леш̣мобхайамапи ва̄ ва̄тена бастау сам̣ханйате тато мӯтрам̣ сада̄хам̣ сарактам̣ пӣтам̣ ш́ветам̣ са̄ндрам̣ кр̣ччхраправр̣тти ш́уш̣кам̣ ча ш́ан̇кхарочана̄нйатарачӯрн̣аварн̣ам̣ сарваварн̣айуктам̣ ва̄ бхавати са мӯтра̄васа̄дах̣

У того, кто, не завершив мочеиспускание, отправился к соитию, семя, вытесненное Ватой со своего места, при последующем мочеиспускании выходит перед мочой или после неё, напоминая пепельную воду, — это мутрашукра (семя в моче). Кал, стеснённый Ватой, проникает в мочевыводящий канал; вследствие этого больной с трудом мочится мочой, имеющей запах и примесь кала, — это видвигхата (закупорка калом). От чрезмерной ходьбы, пребывания на солнце, горячей пищи и подобного усилившаяся Питта, побуждаемая Ватой, вызывая жжение в мочевом пузыре, половом органе и заднем проходе, заставляет с трудом выделять зеленовато-жёлтую или красноватую мочу, — это ушнавата (жгучая моча от Ваты). Вата и Питта, расположившись в мочевом пузыре, истощают мочу, сопровождая это коликой и жжением, — это мутракшая (истощение мочи). Питта, Капха или обе вместе, будучи стеснены Ватой в мочевом пузыре, делают так, что моча выходит с жжением, с примесью крови, жёлтая, белая, густая, с трудом, а иногда и сухая, цвета порошка раковины или рочаны, либо всех цветов сразу, — это мутраавасада (упадок мочи).