По мнению знающих и мудрых врачей, корень Тривриты считается лучшим среди слабительных средств. Ныне будут описаны его определение в форме синонимов, фармакологические свойства, терапевтическое действие, разновидности или типы и рецепты (в последующих стихах).
По мнению мудрых врачей, корень Триврит является лучшим среди слабительных средств. Далее описываются его синонимы, свойства, действия, разновидности и рецептуры.
Триврита обладает вяжущим и сладким вкусом, сухая (не маслянистая и не кремовая) и острая по випаке (постпищеварительному эффекту). Благодаря своему сухому свойству она умиротворяет Капху и Питту и обостряет Вату. Тем не менее, при использовании совместно с лекарствами, умиротворяющими Вату, Питту и Капху, а также в зависимости от комбинаций, используемых в различных фармацевтических препаратах, это лекарство обретает способность излечивать все виды заболеваний.
Триврит имеет вяжущий и сладкий вкус, сухой и острый Випака. Он устраняет Капху и Питту. Из-за своей сухости может усиливать Вата. Однако при добавлении средств, уравновешивающих Вата, Питта и Капха, Триврит способен излечивать все типы заболеваний, вызванных этими Дошами.
Корни растения Тривриты бывают двух типов. Чёрный (Шьяма) более полезен, чем другой — черновато-красный.
Триврит бывает двух видов в зависимости от корней: Шьяма Триврит — с чёрными корнями и Аруна Триврит — с розовыми корнями. Разновидность с розовыми корнями более полезна.
Корень Тривриты чёрного цвета при использовании для слабительного действия, благодаря своему мгновенному действию, приводит к потере сознания, потере (тканевых элементов или, в другом смысле, электролитов) и обмороку. В силу быстрого действия он вызывает спастическую боль (мучение) в области сердца и горла. Он мгновенно выводит болезнетворный (накопившийся) материал. Поэтому эта разновидность весьма полезна для лиц с чрезмерно обострённой дошей и крайне запертым кишечником (крура-коштха).
Обе разновидности корня Тривриты, произрастающие на хорошей почве, следует выкорчёвывать из земли человеком, соблюдающим пост, в Шукла-Пакшу (светлую половину лунного месяца), одетым в белую официальную одежду и обладающим сосредоточенным умом. Корни должны быть глубоко проникающими, гладкими (без узлов или боковых корней) и не разрастающимися в стороны. Затем эти корни следует расщепить и удалить сердцевину. После этого кору корня следует отделить. Когда кора корня полностью высохнет, её следует надлежащим образом сохранить.
Корень Триврит, произрастающий на хорошей почве, извлекают из земли в светлую половину лунного месяца. Это делает человек, соблюдавший пост, в белых одеждах и с сосредоточенным умом. Собирают корни, глубоко проникшие в землю, гладкие, не расходящиеся в стороны. Путём расщепления удаляют сердцевину и собирают кору корня, которую высушивают и хранят надлежащим образом.
13
अक्षमात्रं तयोः पिण्डं विनीयाम्लेन ना पिबेत् गोऽव्यजामहिषीमूत्रसौवीरकतुषोदकैः | प्रसन्नया त्रिफलया शृतया च पृथक् पिबेत्
Растёртую пасту одного из корней Тривриты или их комбинации в виде круглого болюса (пинды), в дозе около 12 г (одна акша), следует смешать с кислыми напитками (канджикой) и принять лицу (подлежащему очищению). Аналогично, моча коровы, овцы, козы или буйволицы, уксус (саувирака), кислый напиток из сырого ячменя (тусходака), разбавленное вино (прасанна) или отвар Трипхалы должны использоваться по отдельности для приёма этой пасты Тривриты.
Две части порошка корня Тривриты можно смешать с одной частью соли из двенадцати её видов (Сайндхава, Саурчала, Кала, Бида, Пакья, Анупа, Купья, Валукаджа, Маулака, Самудра, Ромака и Аудбхида). Эти препараты следует принимать вместе с Нагарой (сухим имбирным порошком) и горячей водой.
Две части порошка корня Триврит смешивают с одной частью порошка одного из двенадцати видов соли (сайндхава, сауварчала, кала, вида и др.) и принимают с порошком нагары для слабительного действия. Одну часть порошка корня Триврит смешивают с половиной части порошка одного из восемнадцати средств (пиппали, пиппалимула, марича, гаджапиппали, сарала и др.) и принимают с коровьей мочой для слабительного действия. Порошок Триврит с половиной части порошка мадхуки принимают с сахарной водой. Также порошок Триврит принимают с порошком одного из пятнадцати средств (дживака, ршабхака, меда, шравани и др.) при заболеваниях Вата или Питта. Одну часть порошка Триврит и половину части порошка Харитаки принимают с молоком, мясным бульоном, соком сахарного тростника, отваром кашмарьи, виноградным соком, соком пилу или гхи. Описаны также рецептуры линктуса: порошок Триврит с мёдом и гхи принимают с крупнокристаллическим сахаром; с аджамодой, тугакшири, видари и сахаром — при лихорадке от трёх Дош; из отвара и пасты чёрного корня Триврит с сахаром; а также с корицей, листьями корицы и чёрным перцем — для знатных особ.
16
पिप्पली पिप्पलीमूलं मरिचं गजपिप्पली | सरलः किलिमं हिङ्गु भार्गी तेजोवती तथा मुस्तं हैमवती पथ्या चित्रको रजनी वचा | स्वर्णक्षीर्यजमोदा च शृङ्गवेरं च तैः पृथक् एकैकार्धांशसंयुक्तं पिबेद्गोमूत्रसंयुतम्
Одну часть измельчённого в порошок корня Тривриты следует добавить к половине части порошка одного из следующих: Пиппали, Пиппалимулы, Маричи, Гаджапиппали, Шаралы, Килимы, Хингу, Бхарнги, Теджовати, Мусты, Хаймавати, Патхьи, Читраки, Раджани (Харидры), Вачи, Сварна-Кшири, Аджамоды или Шрингаверы. Любой из них можно принять с коровьей мочой для очищения.
Порошок Тривриты можно принимать вместе с порошком одного из следующих: Дживаки, Ришабхаки, Меды, Шравани (Мунди), Каркаташринги, Мудгапарни, Машапарни, Маха-Шравани, Каколи, Кширакаколи, Индры (Индраваруни), Чинна-Рихи (Гудучи), Кшира-Шуклы (Кшира-Видари) или Паясьи (Арка-Пушпхи) для очищения. Аналогично, порошок корня Тривриты можно принимать вместе с Яштимадху (Мадхукой) для очищения. Вышеупомянутые препараты полезны при болезнях, вызванных Ватой и Питтой. Препараты, которые будут полезны при болезнях, вызванных Капхой и Ватой, будут описаны далее.
20
क्षीरमांसेक्षुकाश्मर्यद्राक्षापीलुरसैः पृथक् सर्पिषा वा तयोश्चूर्णमभयार्धांशिकं पिबेत्
Одну часть измельчённого в порошок корня Тривриты, смешанную с половиной части порошка Харитаки, можно принять с одним из следующих: молоком, мясным отваром, соком сахарного тростника, фруктовым соком Кашмарьи (Гамбхари), фруктовым соком Дракши (винограда), фруктовым соком Пилу или гхи — для очищения.
(Порошок корня Тривриты можно) добавить к мёду и гхи (для образования линктуса). Затем добавить грубо измельчённый сахар-леденец (и принять для очищения).
Порошки Аджагандхи, Тугакшири, Видари, Шаркары (сахара) и Тривриты можно смешать с мёдом и гхи. Этот линктус, принятый внутрь, полезен как мягкое слабительное для пациента, страдающего от Саннипата-Джвары (лихорадки, вызванной обострением всех трёх дош), Стамбхи (задержки мочи и кала или общей скованности тела), Дахи (жжения в отдельных частях тела или по всему телу) и Тришны (патологической жажды).
23
श्यामात्रिवृत्कषायेण कल्केन च सशर्करम् साधयेद्विधिवल्लेहं लिह्यात् पाणितलं ततः
С отваром и пастой (сухой порошок или влажная паста) чёрной разновидности корня Тривриты следует приготовить линктус по предписанной процедуре, используя сахар (в качестве растворителя). В дозе одной панитала этот линктус можно принять (для очищения).
Сахар и мёд хорошо смешиваются и кипятятся (до полного растворения сахара) в новом глиняном сосуде. Когда состав надлежаще сварен и охлаждён, можно добавить измельчённую Тривриту вместе с порошками Твак (коры корицы), Патры (листьев корицы) и Маричи (чёрного перца). Этот линктус можно принять в предписанной и подходящей дозе. Это полезное слабительное для лиц высшего сословия.
По одной кудаве (прибл. 200 мл) соков Икшу, Дракши, Пилу и Парушаки, одну палу (прибл. 48 г) Ситопалы (сахара-леденца) и половину кудавы (прибл. 100 мл) мёда следует вскипятить вместе. Когда смесь остынет, специалисты (в области таких препаратов) добавляют измельчённую Тривриту и доводят до консистенции линктуса. Этот препарат весьма полезен как слабительное для лиц с чрезмерно обострённой Питта-дошей и для представителей высших сословий общества.
Линктус из Триврит (рецепт 5): по одной кудаве сока сахарного тростника, винограда, пилу и парушаки, одну палу кристаллического сахара и половину кудавы мёда варят, охлаждают и добавляют порошок Триврит. Это хорошее слабительное для знатных лиц с сильно возбуждённой Питтой.
По тому же методу (как описано в вышеприведённых стихах) можно приготовить препараты в форме Шаркара-модака (круглых сладостей из сахара), Шаркара-вартти (рулетов из сахара), Шаркара-гулики (пилюль из сахара) и Шаркара-мамсапупаки (пирожного из сахара и мяса). Эти препараты полезны как слабительные для лиц, страдающих от болезней, вызванных Питта-дошей.
По описанной процедуре из Триврит готовят рецептуры в виде шаркара-модаки (конфеты из сахара), шаркара-варти (сахарные свечи), шаркара-гулики (сахарные пилюли) и шаркара-мамса-пупаки (сахарные лепёшки с мясом). Эти рецептуры не следует использовать в качестве слабительных при заболеваниях, вызванных Питтой.
Порошок Тривриты (с розовыми корнями) можно добавить к порошкам Пиппали, Нагары, Кшары (щелочного препарата) и Шьямы (разновидности с чёрными корнями). К этому смешанному порошку можно добавить мёд и принять в форме линктуса для очищения лиц с Капха-типом конституции или страдающих от болезней, вызванных обострением Капхи.
Линктус из Триврит (рецепт 6): порошок Триврит (разновидность с розовым корнем) смешивают с порошками пиппали, нагары, кшары (щелочной препарат) и Шьяма Триврит (разновидность с чёрным корнем), добавляют мёд. Применяется в форме линктуса для слабительного действия при заболеваниях, вызванных Капхой.
Соки Матулунги, Абхаи, Дхатри, Шрипарни, Колы и Дадимы следует надлежащим образом обжарить (жарить до появления шипящего звука) и сварить в масле с добавлением мякоти Сахакары (манго), Капиттхи (деревянного яблока) и Матулунги (кислого плода). Когда состав начнёт сгущаться, следует добавить порошок корня Тривриты вместе с порошками Твак, Патры, Кешары и Элы. В конце добавить мёд для получения линктуса. Приём этого линктуса в надлежащей дозе полезен как слабительное для лиц высшего сословия.
Линктус из Триврит (рецепт 7): соки матулунги, абхайи, дхатри, шрипарни, колы и дадимы обжаривают и варят в масле с мякотью сахакары (манго), капиттхи и кислых плодов. Когда масса загустевает, добавляют порошок корня Триврит с порошками твак, патра, кешара и элы, а также мёд. Этот линктус полезен как слабительное для знатных лиц с возбуждённой Капхой.
По процедуре, подобной вышеописанной, из Тривриты следует приготовить составы в формах Панака (сиропа), Расы (мясного отвара), Юши (супа из бобовых), Модаки (сладких шариков) и Рага-шадавы (кислых напитков с острым вкусом). Эти препараты можно назначать для очищения лицам с обострённой Капхой.
По описанной процедуре из Триврит готовят рецептуры в форме панаки (сиропа), расы (мясного бульона), юши (овощного супа), модаки (конфет) и рага-садавы (кислых напитков с острым вкусом). Эти рецептуры назначаются для слабительного действия при возбуждённой Капхе.
Следует приготовить Тарпану — успокаивающий напиток, добавив порошок одной части Бхринги, одной части Элы (коры корицы), двух частей Нили, трёх частей Тривриты и семи частей сахара к соку Дадимы, мёду и порошку воздушного риса или ячменя. Это весьма безопасный слабительный препарат для пациентов, страдающих от болезней Ваты, Питты и Капхи, для лиц со слабым пищеварительным огнём и для весьма изнеженных или хрупких лиц.
Тарпана (смягчающий напиток) готовят из порошка одной части бхрнги, одной части элы, двух частей нили, трёх частей Триврит и семи частей сахара с добавлением сока дадимы, мёда и обжаренной кукурузной муки. Это безвредное слабительное при заболеваниях Вата, Питта и Капха, для лиц со слабым пищеварением и нежной конституцией.
Модака (крупная круглая сладость) может быть приготовлена из сахара, Харитаки, Вибхитаки и Амалаки, чёрной разновидности корней Тривриты, Пиппали и мёда. Приём этого препарата излечивает Саннипату (одновременное обострение всех трёх дош и вызванные ими болезни), Урдхва-Рактапитту (кровотечение из отверстий верхней части тела — рта или носа) и лихорадку.
Модака (крупная конфета) готовится из сахара, Харитаки, Бибхитаки, Амалаки, чёрной разновидности Триврит, пиппали и мёда. Приём этого слабительного средства излечивает Саннипату (заболевания от одновременного возбуждения всех трёх Дош), Урдхвага Рактапитту (кровотечение из верхних отверстий тела) и лихорадку.
Три шаны порошка Тривриты следует добавить к одной шане порошков кожуры Харитаки, Вибхитаки, Амалаки, Виданги, Пиппали и Кшары (щелочного препарата). Этот составной порошок можно смешать с гхи и мёдом и сформировать линктус или Модаку (крупную круглую сладость) с использованием джаггери. Это считается хорошим слабительным, и лицу, принимающему его, не нужно соблюдать никаких пищевых или иных ограничений. Если принять этот препарат, он может излечить гульму (доброкачественные опухоли кишечника), плиходару (спленомегалию), швасу (бронхоспазм), халимаку (хронический гепатит), арочаку (анорексию) и другие подобные болезни, вызванные обострением Капхи и Ваты.
По одной карше виданги, пиппалимулы, Харитаки, Вибхитаки, Амалаки, дханьяки, читраки, маричи, индраявы, аджаджи, пиппали, хасти-пиппали, сайндхава лаваны и аджамоды измельчают и смешивают. Добавляют по восемь пал кунжутного масла и порошка Триврит. Варят на медленном огне с тремя прастхами сока амалаки и половиной тулы джаггери. Из пасты формируют пилюли размером с бадару или удумбару. При приёме нет ограничений в питании и режиме. Этот препарат (Кальянака-Гуда) излечивает подавление пищеварения, лихорадку, обмороки, дизурию, анорексию, бессонницу, боли в теле, кашель, астму, головокружение, истощение, кожные болезни, геморрой, желтуху, упорные мочевые расстройства, фантомные опухоли, упорные абдоминальные расстройства, анальный свищ, спру-синдром и анемию. Также способствует зачатию мужского потомства. Применим во все сезоны.
Три шаны порошка Триврит смешивают с одной шаной порошка мякоти Харитаки, мякоти Бибхитаки, мякоти Амалаки, виданги, пиппали и кшары (щелочного препарата). Добавляют гхи и мёд для приготовления линктуса или модаки с джаггери. Это превосходное слабительное, не требующее диетических ограничений. Излечивает фантомные опухоли, спленомегалию, астму, хроническую желтуху, анорексию и другие заболевания Капха и Вата.
45
विडङ्गपिप्पलीमूलत्रिफलाधान्यचित्रकान् | मरिचेन्द्रयवाजाजीपिप्पलीहस्तिपिप्पलीः लवणान्यजमोदां च चूर्णितं कार्षिकं पृथक् | तिलतैलत्रिवृच्चूर्णभागौ चाष्टपलोन्मितौ धात्रीफलरसप्रस्थांस्त्रीन् गुडार्धतुलां तथा | पक्त्वा मृद्वग्निना खादेद्बदरोदुम्बरोपमान् गुडान् कृत्वा न चात्र स्याद्विहाराहारयन्त्रणा | मन्दाग्नित्वं ज्वरं मूर्च्छां मूत्रकृच्छ्रमरोचकम् अस्वप्नं गात्रशूलं च कासं श्वासं भ्रमं क्षयम् | कुष्ठार्शःकामलामेहगुल्मोदरभगन्दरान् ग्रहणीपाण्डुरोगांश्च हन्युः पुंसवनाश्च ते | कल्याणका इति ख्याताः सर्वेष्वृतुषु यौगिकाः इति कल्याणकगुडः
По одной карше (около 12 граммов) Виданги, Пиппалимулы, Трипхалы, Дханьяки, Читраки, Маричи, Индраявы, Аджаджи, Хастипиппали, Сайндхава-лаваны, Самудра-лаваны, Вида-лаваны, Саурчала-лаваны, Аудбхида-лаваны и Аджамоды следует измельчить отдельно и смешать вместе. Затем добавить по восемь пал (около 320 граммов) кунжутного масла и измельчённого корня Тривриты. После этого добавить три прастхи (около 2,20 литра) сока Амалаки и половину тулы джаггери ко всему составу и варить на слабом огне. (Когда состав полностью сварен), из него формируют круглые пилюли (Гуда) размером с плод Бадары или Удумбары. При приёме этих пилюль нет необходимости в ограничениях пищи или иного режима. Применение этого слабительного лекарства устраняет потерю пищеварительной способности (Мандагни), лихорадку (Джвара), обморок (Мурчча), затруднённое мочеиспускание (Мутракриччхра), анорексию (Арочака), бессонницу (Асвапна), боли в теле (Гатрашула), кашель (Каса), бронхит (Шваса), головокружение (Бхрама), потерю тканей (Кшая), кожные заболевания (Куштха), геморрой (Аршас), желтуху (Камала), заболевания мочевыводящих путей включая диабет (Меха), доброкачественные опухоли кишечника (Гульма), заболевания внутренних органов (Удара), свищ заднего прохода (Бхагандара), дизентерию (Грахани) и анемию (Пандурога). Этот лечебный препарат также способствует зачатию мужского потомства (пумсавана). Так приготовленный и используемый препарат известен как Кальянака-гуда и может применяться во все сезоны.
По одной части Шунтхи, Пиппали, Маричи, Твак, Патры, Мусты, Элы, Виданги, Амалаки и Харитаки, две части Мукулаки (Данти), восемь частей Тривриты и шесть частей сахара следует измельчить в порошок. К этому составу добавить мёд и сформировать Гудику (крупные круглые пилюли) весом в одну палу (около 40 граммов) каждая. Одну такую пилюлю следует принимать рано утром после пробуждения. С пилюлей можно пить прохладную воду. Этот препарат весьма полезен при затруднённом мочеиспускании (Мутракриччхра), лихорадке (Джвара), рвоте (Вами), кашле (Каса), бронхоспазме (Шваса), головокружении (Бхрама), потере тканей (Кшая), жжении (Тапа), анемии (Панду) и потере пищеварительного огня (Альпагни). Его можно применять без соблюдения ограничений в питании или режиме. Он может быть использован как превосходное слабительное во всех случаях отравления, а также при заболеваниях мочевыводящих путей.
50
पथ्याधात्र्युरुबूकाणां प्रसृतौ द्वौ त्रिवृत्पलम् दश तान्मोदकान् कुर्यादीश्वराणां विरेचनम्
Одну палу (около 50 граммов) порошка Тривриты можно добавить к двум прасритам (около 180 граммов) порошка Патхьи, Дхатри и Урубуки (порошок коры корня касторового растения). (После добавления достаточного количества мёда) следует приготовить десять крупных болюсоподобных пилюль. Это идеально подходит для лиц высшего сословия и изнеженных лиц для очищения.
По одной карше (около 12 граммов) порошка Тривриты (разновидность с розовыми корнями), Хаймавати (кожура Харитаки), Шьямы (разновидность с чёрными корнями), Нилини, Хастипиппали, Пиппалимулы, Мусты, Аджамоды и Дуралабхи, одна пала Нагары и двадцать пал джаггери смешиваются вместе. Из вышеуказанной пастообразной смеси формируются Модаки (крупные пилюли размером с плод Удумбары). Эти модаки следует хорошо обвалять в составном порошке из Хингу, Саурчала-лаваны, Вьоши (Трикату), Явани, Бидала-лаваны, Джираки, Вачи, Аджагандхи, Трипхалы, Чавьи, Читраки, Дханьяки, Тумбуру и Дадимы (порошок коры), пока модаки (болюсы) не будут полностью покрыты. Эти модаки безусловно показаны при болях в пояснично-крестцовой области (Трика), паховой области (Вамкшана), сердечной или эпигастральной области (Хридая), тазовой области (Васти) и пупочной области (Коштха), геморрое (Аршас), заболеваниях селезёнки (Плихашула), икоте (Хикка), кашле (Каса), анорексии (Аручи), бронхоспазме (Шваса) и обратной перистальтике вследствие обструкции в желудке обострённой Капхой (капхаджа-удаварта).
Порошок Тривриты, Кутаджабиджи, Пиппали и Вишвабхешаджи (Шунтхи) следует смешать с мёдом и виноградным соком. Этот препарат полезен как слабительное в сезон дождей.
Порошок Триврит, семена кутаджи, пиппали и вишвабхешаджа (шунтхи) смешивают с мёдом и виноградным соком. Эта слабительная рецептура полезна в сезон дождей.
Порошок Тривриты, Дуралабхи, Мусты, сахара, Удичьи (Балаки), Чанданы, Яшти и Шаталы (чармакасы) можно принять вместе с Дракшамбу (виноградной водой) для очищения. Этот препарат полезен после сезона дождей.
Порошок Триврит, дуралабхи, мусты, сахара, удичьи, чанданы, дракши, яштимадху и шаталы принимают с виноградным соком. Полезно осенью.
Порошок или пасту Тривриты, Читраки, Патхи, Аджаджи, Шаралы, Вачи и Сварнакшири можно принять с горячей водой. Этот препарат вызывает очищение в Хеманту, т. е. в зимний сезон.
Пасту из Триврит, читраки, патхи, аджаджи, саралы, вачи и сварнакшири принимают с горячей водой — полезно для слабительного действия зимой. Рецептура из сахара и равного количества Триврит полезна для слабительного действия летом.
Тривриту, Траянти, Хапушу, Шаталу, Катурохини и Сваранакшири следует хорошо измельчить в порошок и замачивать в коровьей моче в течение трёх дней непрерывно. Этот препарат идеален для очищения во все сезоны. Он легко выводит застоявшийся болезнетворный материал из тел лиц, которые являются Снигдха (лица, прошедшие терапию умащения, или лица, естественно обладающие достаточным количеством жировой ткани в организме).
Тривриту (корень розового цвета), Шьяму (корень чёрного цвета), Дуралабху, Ватсаку, Хастипиппали, Нилини, Трипхалу, Мусту и Катуку следует мелко измельчить. Этот порошок следует принять вместе с гхи, мясным отваром и горячей водой в дозе одной Панитала (около 12 граммов). Этот препарат легко вызывает очищение и показан даже лицам Рукша (не прошедшим терапию умащения или не обладающим достаточным количеством жировых запасов в организме).
В главе о фармацевтике Шьяма Триврит описано 110 эффективных слабительных рецептур: 9 с кислыми соками, 12 с каменной солью, 18 с коровьей мочой, 2 с яшти-мадху, 14 с дживакой и др., 7 с молоком, 8 линктусов, 4 с сахаром, 5 в виде сиропа, 6 для разных сезонов, 5 модак, 4 порошка и тарпаны, 2 канджи и 10 в форме садавы.
Триврит (с розовым корнем), Шьяму (с чёрным корнем), дуралабху, ватсаку, хасти-пиппали, нилини, Харитаки, Вибхитаки, Амалаки, мусту и катуку измельчают в тонкий порошок. Одну пани-талу (около 12 г) принимают с гхи, мясным бульоном и горячей водой. Превосходная слабительная рецептура, полезная даже при чрезмерной сухости тела.
64
त्र्यूषणं त्रिफला हिङ्गु कार्षिकं त्रिवृतापलम् | सौवर्चलार्धकर्षं च पलार्धं चाम्लवेतसात् तच्चूर्णं शर्करातुल्यं मद्येनाम्लेन वा पिबेत् | गुल्मपार्श्वार्तिनुत्सिद्धं जीर्णे चाद्याद्रसौदनम्
По одной карше (около 12 граммов) Трьюшаны, Трипхалы и Хингу, одна пала (около 48 граммов) Тривриты, половина карши (около 6 граммов) Саурчала-лаваны и половина палы (около 24 граммов) Амлаветасы следует хорошо измельчить и смешать с равным количеством измельчённого сахара. Этот препарат в форме порошка можно принять с алкоголем или кислыми (фруктовыми) соками. Этот препарат несомненно снимает боль, исходящую от Гульмы (доброкачественной опухоли кишечника) и Паршвы (обеих сторон грудной полости). Когда лечебный препарат полностью переварен, пациенту можно дать диету, состоящую из мясного отвара.
По одной карше шунтхи, пиппали, маричи, Харитаки, Бибхитаки, Амалаки и хингу, одну палу Триврит, половину карши сауварчалы и половину палы амлаветасы измельчают в порошок и принимают с алкоголем или соком кислых фруктов. Эффективное слабительное при фантомных опухолях и болях в боках грудной клетки. Также описана рецептура из Триврит, Харитаки, Бибхитаки, Амалаки, Данти, Саптала, шунтхи, пиппали, маричи и сайндхавы, пропитанная соком амалаки в течение семи дней.
Тривриту, Харитаки, Вибхитаки, Амалаки, Данти, Сапталу, Шунтхи, Пиппали, Маричи и Сайндхаву следует хорошо измельчить в порошок. Этот порошок замачивается в соке Амалаки в течение семи дней. Этот препарат может применяться с Тарпаной (питательным успокаивающим напитком), или Юшей (супом из бобовых), или Пишитой (мясом или мясным отваром), или любыми другими напитками вроде Раги (напиток, сочетающий сладкий, кислый и острый вкусы).
Равное количество кислого сока и гхи следует вскипятить с пастой Тривриты. Это лечебное гхи устраняет Гульму (опухоли брюшной полости). Корень Шьямы (разновидность Тривриты с чёрным корнем) и Тривриту (разновидность с розоватым корнем) следует вскипятить в воде с пастой Амалаки. На этом отваре готовят лечебное гхи и принимают (для очищения). На отварах Шьямы (разновидности Тривриты с чёрным корнем) и Тривриты (разновидности с розоватым корнем) можно приготовить лечебное гхи и принять (для очищения). С обеими разновидностями Тривриты кипятят молоко, процеживают и используют для лёгкого очищения.
Восемь горстей корня Тривриты следует вскипятить в одной дроне воды до тех пор, пока не останется одна четвёртая часть воды. Затем отвар процеживают и смешивают с одной тулой джаггери, мёда и порошков Пиппали, семян Маданапхалы и Читраки. Затем всю жидкость переливают в глиняный сосуд, внутренняя сторона которого предварительно покрыта гхи, а затем вторым слоем из порошков Пиппали, Мадана-биджи и Читраки, растёртых с мёдом. Сосуд закрывают и оставляют на один месяц. Когда состав хорошо ферментирован, его можно принимать в надлежащей дозе, что излечивает дизентерию (Грахани), анемию (Панду), опухоли брюшной полости (Гульма) и отёк (Шваятху). Аналогично, ферментированная жидкость, приготовленная с использованием отвара Тривриты и Кинвы (осадок, оставшийся после завершения процесса ферментации), также может применяться (для очищения).
Восемь горстей Триврит варят в одном дроне воды до уменьшения на четверть. Отвар процеживают, добавляют одну тулу джаггери, мёд, пиппали, мадана-пхалу и читраку. Хранят в маслянистом сосуде, внутренние стенки которого смазаны мёдом, в течение одного месяца. После ферментации принимают в соответствующей дозе. Излечивает спру-синдром, анемию, фантомные опухоли и отёки. Вино из отвара Триврит с добавлением кинвы (дрожжей) также используется как слабительное.
Обрушенный ячмень следует приготовить на пару с отваром Шьямы (разновидности Тривриты с чёрными корнями) и Тривриты (разновидности Тривриты с розовыми корнями). Этот приготовленный на пару ячмень (Кулмаша) следует смешать с водой, (поместить в горшок) и оставить для ферментации на шесть дней, покрыв кучей зёрен (Палла). Приготовленную Саувираку (ферментированную жидкость) можно принимать (для целей очищения). Или же необрушенный ячмень следует хорошо обжарить и измельчить в порошок. Этот порошок вместе с измельчённым корнем Тривриты можно смешать с водой и хранить шесть дней до ферментации, следуя процедуре предыдущего препарата. Эту Тусходаку (ферментированную жидкость) можно использовать для целей очищения.
74
तथा मदनकल्पोक्तान् षाडवादीन् पृथग्दश | त्रिवृच्चूर्णेन संयोज्य विरेकार्थं प्रयोजयेत्
Как описано в Мадана Кальпа Адхьяя, стих 26, десять подобных препаратов в различных формах, таких как Шадава и т. д., можно приготовить с использованием порошка Тривриты и использовать для очищения.
Как описано в Калпе 1:26, с помощью порошка Триврит готовят десять различных рецептур в форме бадара-садавы, раги, лехи, модаки, уткарики, тарпаны, панаки, мамса-расы, юши и мадьи — все применяются для слабительного действия.
Итак, сказано: Слабительное лекарство может быть назначено вместе с Твак (корой корицы), Кешарой (шафраном), Амратакой, Дадимой, Элой, Ситопалой (сахаром-леденцом), мёдом, Матулунгой, алкоголем или ферментированной жидкостью и кислыми напитками, чтобы сделать их более приятными или благоприятными на вкус. Если у лица после приёма слабительного лекарства возникает ощущение рвоты, ему следует обрызгать лицо прохладной водой. Ему можно посоветовать вдыхать приятные ароматы или благоухания, исходящие от земли, цветов, плодов, нежных листьев и кислых веществ, которые контролируют данное состояние.
80
तत्र श्लोकाः- एकोऽम्लादिभिरष्टौ च दश द्वौ सैन्धवादिभिः | मूत्रेऽष्टादश यष्ट्यां द्वौ जीवकादौ चतुर्दश क्षीरादौ सप्त लेहेऽष्टौ चत्वारः सितयाऽपि च | पानकादिषु पञ्चैव षडृतौ पञ्च मोदकाः चत्वारश्च घृते क्षीरे द्वौ चूर्णे तर्पणे तथा | द्वौ मद्ये काञ्जिके द्वौ च दशान्ये षाडवादिषु श्यामायास्त्रिवृतायाश्च कल्पेऽस्मिन् समुदाहृतम् | शतं दशोत्तरं सिद्धं योगानां परमर्षिणा
В итоге, в главе о фармацевтических препаратах Шьямы и Тривриты великий провидец (Чарака) предписал сто десять составов для использования в качестве слабительных. Они подытожены здесь следующим образом: девять препаратов с кислым соком и т. д.; двенадцать препаратов с каменной солью и т. д.; восемнадцать препаратов с коровьей мочой; два препарата с Яштимадху; четырнадцать препаратов с Дживакой и т. д.; семь препаратов с молоком и т. д.; восемь препаратов в форме линктуса; четыре препарата с сахаром; пять препаратов в форме сиропа и т. д.; шесть препаратов для различных сезонов; пять препаратов в форме Модаки (крупных пилюль); четыре препарата в форме лечебного гхи или лечебного молока; два препарата — один в форме порошка и другой в форме успокаивающего напитка; два препарата в форме лечебного алкоголя; два препарата в форме Канджи (ферментированного напитка); десять препаратов в форме Шадавы, Бадары и т. д. Колофон:
По мнению мудрых врачей, корень Триврит является лучшим среди слабительных средств. Далее описываются его синонимы, свойства, действия, разновидности и рецептуры.