Сандхи вата нидана

диагностика суставного ревматизма

Мадхава-нидана · Нидана · Глава 37 · 7 стихов

Открыть в интерактивном читателе →

Сандхи вата нидана — Суставной ревматизм

Сандхи-вата — поражение суставов при дисбалансе Ваты. Боль, хруст, ограничение движений. Острый и хронический типы. Предрасположенность: возраст, травмы, неправильное питание.

1
अथ श्लीपदनिदानम् यः सज्वरो वङ्क्षणजो भृशार्तिः शोथो नृणां पादगतः क्रमेण तच्छ्लीपदं स्यात् करकर्णनेत्रशिश्नौष्ठनासास्वपि केचिदाहुः
атха ш́лӣпаданида̄нам йах̣ саджваро ван̇кш̣ан̣аджо бхр̣ш́а̄ртих̣ ш́отхо нр̣н̣а̄м̣ па̄дагатах̣ крамен̣а таччхлӣпадам̣ сйа̄т каракарн̣анетраш́иш́науш̣т̣хана̄са̄свапи кечида̄хух̣
Далее — диагностика слоновости (шлипада нидана). Отёк, возникающий в паху, сопровождающийся лихорадкой и сильной болью, постепенно опускающийся к стопам, — это шлипада (слоновость). Некоторые учёные утверждают, что она возникает также на руках, ушах, глазах, половом члене, губах и носу.

Словообразование и значение термина галаганда. Галаганда определяется как припухлость (опухоль) на шее, большая или малая по размеру, свисающая подобно мошонке.

2
वातजं कृष्णरूक्षं च स्फुटितं तीव्रवेदनम् अनिमित्तरुजं तस्य बहुशो ज्वर एव च
ва̄таджам̣ кр̣ш̣н̣арӯкш̣ам̣ ча спхут̣итам̣ тӣвраведанам анимиттаруджам̣ тасйа бахуш́о джвара ева ча
Шлипада, вызванная Ватой, — чёрного цвета, сухая, с трещинами и сильной болью; боль возникает без видимой причины, и часто сопровождается лихорадкой.
3
पित्तजं पीतसङ्काशं दाहज्वरयुतं मृदु श्लैष्मिकं स्निग्धवर्णं च श्वेतं पाण्डु गुरु स्थिरम्
питтаджам̣ пӣтасан̇ка̄ш́ам̣ да̄хаджварайутам̣ мр̣ду ш́лаиш̣микам̣ снигдхаварн̣ам̣ ча ш́ветам̣ па̄н̣д̣у гуру стхирам
Шлипада, вызванная Питтой, — желтоватого цвета, мягкая, с жжением и лихорадкой. Шлипада, вызванная Капхой, — маслянистая по цвету, белая, бледная, тяжёлая и плотная.

При ватаджа галаганде отмечается колющая боль, припухлость окружена сетью чёрных вен, имеет черновато-коричневый или золотисто-коричневый цвет, шершавая на ощупь, растёт постепенно и не подвергается нагноению. Однако при наличии соответствующих этиологических факторов припухлость может нагноиться. Больной также ощущает неприятный (извращённый) привкус во рту, а также сухость горла и нёба.

4
वल्मीकमिव संजातं कण्टकैरुपचीयते अब्दात्मकं महत्तच्च वर्जनीयं विशेषतः
валмӣкамива сам̣джа̄там̣ кан̣т̣акаирупачӣйате абда̄тмакам̣ махаттачча варджанӣйам̣ виш́еш̣атах̣
Шлипада Капхи возникает подобно термитнику и обрастает шиповидными наростами. Имеющая водянистую природу и большой размер, она особенно трудно поддаётся лечению.
5
त्रीण्यप्येतानि जानीयाच्छ्लीपदानि कफोच्छ्रयात् गुरुत्वं च महत्वं च यस्मान्नास्ति कफं विना
трӣн̣йапйета̄ни джа̄нӣйа̄ччхлӣпада̄ни капхоччхрайа̄т гурутвам̣ ча махатвам̣ ча йасма̄нна̄сти капхам̣ вина̄
Все три разновидности шлипады следует распознавать как связанные с преобладанием Капхи, ибо без Капхи не бывает ни тяжести, ни увеличения в объёме.

При капхаджа галаганде припухлость неподвижна, имеет цвет кожи, тяжёлая, с сильным зудом, холодная на ощупь, крупная по размеру, растёт медленно, время от времени медленно нагнаивается и сопровождается незначительной болью. Больной ощущает сладкий привкус во рту и налёт (обложенность) нёба и горла.

6
पुराणोदकभूयिष्ठाः सर्वर्तुषु च शीतलाः ये देशास्तेषु जायन्ते श्लीपदानि विशेषतः
пура̄н̣одакабхӯйиш̣т̣ха̄х̣ сарвартуш̣у ча ш́ӣтала̄х̣ йе деш́а̄стеш̣у джа̄йанте ш́лӣпада̄ни виш́еш̣атах̣
В местностях, изобилующих застоялой водой и холодных во все времена года, слоновость возникает особенно часто.
7
यच्छ्लेष्मलाहारविहारजातं पुंसः प्रकृत्याऽपि कफात्मकस्य सास्रावमत्युन्नतसर्वलिङ्गं सकण्डुरं श्लेष्मयुतं विवर्ज्यम्
йаччхлеш̣мала̄ха̄равиха̄раджа̄там̣ пум̣сах̣ пракр̣тйа̄'пи капха̄тмакасйа са̄сра̄ваматйуннатасарвалин̇гам̣ сакан̣д̣урам̣ ш́леш̣майутам̣ виварджйам
Шлипада, возникшая вследствие слизеобразующей пищи и образа жизни у человека с врождённым преобладанием Капхи, — с обильным отделяемым, чрезмерно возвышающаяся, со всеми перечисленными признаками, сопровождающаяся зудом и отягощённая Капхой, — признаётся неизлечимой.

Множественные ганды (припухлости), вызванные Капхой и медас (жиром), появляющиеся в области подмышечных впадин, плеч (лопаточной области), боковых поверхностей шеи (затылка), передней поверхности шеи или паха, различающиеся по размеру от каркандху и кола (плод ююбы) до амалаки (крыжовника), и нагнаивающиеся спустя длительное время, известны как гандамала (цепочка припухлостей). Больному галагандой, у которого наблюдается затруднённое дыхание, чрезмерная мягкость (дряблость) частей тела, припухлость, существующая более одного года, потеря вкуса, исхудание и изменённый голос (осиплость), следует отказать в лечении (поскольку это состояние неизлечимо). Вата и две другие доши (Питта и Капха), подвергшись усилению, загрязняют (вызывают нарушения в) мамсе (мышцах), асрик (крови), медас (жире) и сирах (венах), образуя круглую, возвышающуюся кистозную припухлость. Поэтому эти припухлости (образования) называются грантхи (киста, опухоль). При ватаджа грантхи проявляются различные виды боли — тянущая/растягивающая, разрывающая, пульсирующая (колющая), тянущая, крутящая и раскалывающая (режущая). Киста чёрного цвета, мягкая, напоминает водяной мешок и выбухает подобно ему; при прокалывании выделяет жидкую, прозрачную (жидкую) кровь. При капхаджа грантхи киста холодная на ощупь, не имеет изменения цвета (или имеет незначительное изменение цвета), сопровождается незначительной болью и сильным зудом. Киста имеет каменистую плотность (твёрдая), растёт медленно, а при вскрытии выделяет густой гной белого цвета. Киста медоджа грантхи (вызванная витиацией жира) увеличивается или уменьшается в размере соответственно изменениям тела. Она маслянистая, крупная, сопровождается зудом и безболезненна. При прокалывании (вскрытии) выделяет густой жирный экссудат, напоминающий пасту из кунжутных семян или топлёное масло (гхи). У ослабленных лиц, чрезмерно предающихся различным видам напряжённой деятельности/упражнений, Вата, подвергшись усилению, проникает в сеть вен, сужая, уплотняя и высушивая их и быстро скатывая их в круглую крупную массу. Это называется сираджа грантхи (кисты или опухоли вен). Когда эти грантхи сопровождаются болью и подвижностью, они становятся трудноизлечимыми. Если эти кисты крупного размера и расположены на жизненно важных органах тела или вблизи них, они считаются неизлечимыми, даже если безболезненны и неподвижны (фиксированы). Доши, подвергшиеся усилению, загрязняют (сжимают) кровь и вены. Вследствие этого они образуют крупную мышечную массу (опухоль), которая не подвергается нагноению (или подвергается незначительному нагноению), окружена (усеяна) множеством мышечных отростков, быстро растёт и имеет скудные выделения. Из такой массы постоянно происходит кровотечение. Это называется рактаджа арбуда, и оно неизлечимо. Поскольку из ракта арбуды происходит обильное кровотечение, наступает значительная кровопотеря, что в итоге приводит ко многим осложнениям. Вследствие этого человек быстро становится жертвой анемии. Удар по телу кулаком и т. п. ведёт к загрязнению (расстройству) мышц. Это приводит к образованию припухлости (опухоли), которая безболезненна, маслянистая, имеет цвет кожи, не подвергается нагноению, тверда как камень и фиксирована. Это состояние называется мамса арбуда. Оно часто встречается у тех, кто привычен к чрезмерному употреблению (загрязнённого) мяса (плоти) в пищу. Это состояние следует считать неизлечимым. Адхьярбуда — вторая арбуда, развивающаяся поверх уже существующей арбуды (замещающая её) или после завершения предыдущей (после удаления предшествующей), называется адхьярбуда специалистами по арбудам. Двирарбуда — арбуда, развивающаяся наряду с другой арбудой одновременно или спустя некоторое время в том же месте или в другой части тела, называется двирарбуда. Оба эти состояния неизлечимы.