Упаданша нидана — поражения полового члена | Нидана

Тридцать одна болезнь носа включает синуситы, носовые полипы, носовые кровотечения, аносмию. Систематическая классификация по дошам и локализации.

अथोपदंशनिदानम् हस्ताभिघातान्नखदन्त पातादधा वनाद्र त्यतिसेवनाद्वा योनिप्रदोषाच्च भवन्ति शिश्ने पञ्चोपदंशा विविधोपचारैः

атхопадам̣ш́анида̄нам хаста̄бхигха̄та̄ннакхаданта па̄та̄дадха̄ вана̄дра тйатисевана̄два̄ йонипрадош̣а̄чча бхаванти ш́иш́не пан̃чопадам̣ш́а̄ вивидхопача̄раих̣

Далее — диагностика поражений полового члена (упаданша нидана). От ударов руками, царапин ногтями и укусов зубами, от чрезмерного полового сношения, а также от заражения через больное влагалище на половом члене возникают пять видов упаданши, требующих различного лечения.

सतोदभेदैः स्फुरणैः सकृष्णैः स्फोटैर्व्यवस्येत् पवनोपदंशम् पीतैर्वहुक्लेदयुतैः सदाहैः पित्तेन रक्तात् पिशितावभासैः

сатодабхедаих̣ спхуран̣аих̣ сакр̣ш̣н̣аих̣ спхот̣аирвйавасйет паванопадам̣ш́ам пӣтаирвахукледайутаих̣ сада̄хаих̣ питтена ракта̄т пиш́ита̄вабха̄саих̣

По колющим, распирающим, пульсирующим болям и чёрным пузырькам распознают упаданшу от Ваты. Упаданша от Питты — с жёлтыми пузырьками, обильным мокнутием и жжением. От крови — с пузырьками телесного красного цвета.

स्फोटैः सकृष्णै रुधिरं स्रवन्तं रक्तात्मकं पित्तसमानलिङ्गम् सकण्डुरैः शोथयुतैर्महद्भिः शुक्लैर्घनैः स्रावयुतैः कफेन

спхот̣аих̣ сакр̣ш̣н̣аи рудхирам̣ сравантам̣ ракта̄тмакам̣ питтасама̄налин̇гам сакан̣д̣ураих̣ ш́отхайутаирмахадбхих̣ ш́уклаиргханаих̣ сра̄вайутаих̣ капхена

Упаданша от крови — с чёрными пузырьками, из которых сочится кровь, по признакам подобна питтаджа. Упаданша от Капхи — с зудящими, отёчными, крупными, белыми, плотными пузырьками и обильным отделяемым.

नानाविधस्रावरुजोपपन्नम साध्यमाहुस्त्रिमलोपदंशम् विशीर्णमांसं कृमिभिः प्रजग्धं मुष्कावशेषं परिवर्जयेच्च

на̄на̄видхасра̄варуджопапаннама са̄дхйама̄хустрималопадам̣ш́ам виш́ӣрн̣ама̄м̣сам̣ кр̣мибхих̣ праджагдхам̣ муш̣ка̄ваш́еш̣ам̣ париварджайечча

Упаданша с разнообразными выделениями и болями, вызванная тремя дошами (тримала), считается неизлечимой. Когда мышечная ткань полового члена разрушена и изъедена червями (кримами), а от органа остались лишь яички, — такого больного следует оставить.

संजातमात्रे न करोति मूढः क्रियां नरो यो विषये प्रसक्तः कालेन शोथक्रिमिदाहपाकैर्विशीर्णशिश्नो म्रियते स तेन

сам̣джа̄тама̄тре на кароти мӯд̣хах̣ крийа̄м̣ наро йо виш̣айе прасактах̣ ка̄лена ш́отхакримида̄хапа̄каирвиш́ӣрн̣аш́иш́но мрийате са тена

Глупец, который не предпринимает лечения при первом появлении упаданши, предаваясь чувственным наслаждениям, — со временем от отёка, червей, жжения и нагноения его половой член разрушается, и он умирает от этого.

Капхаджа бхагандара / Парисрави. Бхагандара, вызванная обострённой Капхой, сопровождается зудом, густыми выделениями (экссудатом), твёрдая, слегка болезненная и белесого цвета. Она также называется парисрави бхагандара. (5) Примечание — поскольку при этом виде бхагандары происходят непрерывные густые выделения, она называется парисрави бхагандара.

अङ्कुरैरिव सङ्घातैरुपर्युपरि संस्थितैः क्रमेण जायते वर्तिस्ताम्रचूडशिखोपमा

ан̇кураирива сан̇гха̄таирупарйупари сам̣стхитаих̣ крамен̣а джа̄йате вартиста̄мрачӯд̣аш́икхопама̄

Подобно побегам, нарастающим слоями один поверх другого, постепенно образуется разрастание (варти), подобное гребню петуха.

Саннипатаджа бхагандара / Шамбукаварта. Эти пустулы имеют разнообразную окраску и выделения, напоминающие зубы коровы, образуют спиральные свищевые ходы внутри, напоминающие раковину моллюска или водовороты в реке. Это называется шамбукаварта (возникает от одновременного обострения всех трёх дош и сопровождается многочисленными видами боли).

कोषस्याभ्यन्तरे सन्धौ सर्वसन्धिगताऽपि वा सवेदना पिच्छिला च दुश्चिकित्स्या त्रिदोषजा लिङ्गवर्तिरभिख्याता लिङ्गार्श इति चापरे

кош̣асйа̄бхйантаре сандхау сарвасандхигата̄'пи ва̄ саведана̄ пиччхила̄ ча душ́чикитсйа̄ тридош̣аджа̄ лин̇гавартирабхикхйа̄та̄ лин̇га̄рш́а ити ча̄паре

Внутри крайней плоти, на уздечке или на всей поверхности полового члена, — болезненное, слизистое, трудноизлечимое образование, вызванное тремя дошами, — известно как линга-варти; другие авторы именуют его линга-арша (полипы полового члена).

Все виды бхагандары (свища) являются грозными и трудноизлечимыми. Вызванные совместным действием всех трёх дош, а также травмой (внешними агентами/инородными телами) преимущественно неизлечимы. Прочие признаки неизлечимости бхагандары. Когда газы (метеоризм), моча, кал, черви и семенная жидкость начинают выделяться через свищ, это приведёт к гибели пациента (такой свищ неизлечим). (9) Так заканчивается глава о Бхагандара Ниданам в тексте «Мадхава Нидана», составленном ачарьей Мадхавакарой.