Глава 14 Уттара тантры Сушрута-самхиты — «Наса рога чикитса» — посвящена болезни носа — лечение. Это специализированный раздел, охватывающий отдельную область хирургии и медицины.
1
अथातो भेद्यरोगप्रतिषेधं व्याख्यास्यामः
атха̄то бхедйарогапратиш̣едхам̣ вйа̄кхйа̄сйа̄мах̣
Теперь мы изложим лечение глазных болезней, требующих хирургического рассечения (Бхедья-Рога-Пратишедха). Лечение Виса-грантхи: при нагноившейся Виса-грантхи следует сначала применить припарку, а точечные отверстия полностью рассечь, чтобы устранить припухлость в поражённой области. Затем рану следует присыпать порошком из Сайндхавы, Касисы, Магадхи, Пушпанджаны, Манах-шилы и Элы, растёртых вместе. После этого нанести мёд и топлёное масло поверх присыпки и наложить свободную повязку для полного заживления тканей.
2
यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः
йатхова̄ча бхагава̄н дханвантарих̣
Лагана: при Лагане следует произвести рассечение поражённой области и нанести на рассечённое место одно из следующих средств — Рочану, Ява-кшару, Туттху, Пиппали и мёд; в тяжёлых случаях применяется прижигание щёлочью или огнём. Анджана: при Анджане поражённую область следует надлежащим образом прогреть припаркой; если она вскрылась самопроизвольно, её нужно хорошо прижать и растереть пластырем из Манах-шилы, Элы, Тагара-падуки и Сайндхавы, смешанных с мёдом. Если же хирург решает вскрыть её, следует растереть область смесью мёда и Расанджаны, а затем покрыть тёплой мазью из сажи, собранной от пламени масляной лампы.
4
Крими-грантхи: при Крими-грантхи поражённую область после рассечения следует надлежащим образом прогреть припаркой, а затем обработать раствором Раса-крия, приготовленным из отвара Трипхалы с добавлением Туттхи, Касисы и Сайндхавы. При Упанахе глаза, вызванной расстройством Капхи, поражённую область следует вскрыть и растереть порошком Пиппали и Сайндхавы, смешанным с мёдом. Затем произвести выскабливание инструментом Мандалагра. Окружающие ткани также следует осторожно поскоблить вокруг.
5
При всех пяти вышеописанных глазных болезнях, требующих рассечения, до наступления нагноения поражённую область следует сначала обработать Снехой, а затем применить лёгкую припарку с помощью нежных листьев в качестве покрытия для глаза. Во всех лечебных мерах при этих болезнях прежде всего следует применять Снеху. Однако в случаях, когда нагноение уже началось, следует тщательно применять средства для заживления язвы.
6
Так в Сушрута-самхите завершается глава о лечении глазных болезней, требующих хирургического рассечения.