Глава 5 Уттара тантры Сушрута-самхиты — «Тимира рога» — посвящена катаракта. Это специализированный раздел, охватывающий отдельную область хирургии и медицины.
Итак, мы опишем главу, посвящённую патологии болезней чёрной части глаза — сосудистой оболочки, включая радужку (Кришнагата-рога-виджнания). Болезни, поражающие область сосудистой оболочки, включая радужку (Кришна-мандала), кратко насчитывают четыре. Их названия: Са-врана-шукра, А-врана-шукра, Патьяя и Аджака.
2
यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः
йатхова̄ча бхагава̄н дханвантарих̣
Признаки: Прокол-подобное углубление в области Кришна-мандалы с ощущением, будто это место проткнуто иглой, сопровождающееся мучительной болью и горячим истечением, называется Са-врана-шукра. Если место этой болезни значительно удалено от зрачка, а поражённая часть Дришти (сетчатки) лишена боли и выделений, не является глубоко залегающей и не содержит двойных пятен, — исцеление крайне маловероятно.
3-4
Признаки и прогноз А-врана-шукры: Беловатая плёнка, появляющаяся на области сосудистой оболочки, включая радужку (Кришна), подобная пятнышку прозрачного облака в небе и сопровождающаяся слезотечением и лёгкой болью вследствие глазной болезни Абхишьянда (офтальмия), называется А-врана-шукра. Она легко излечима. Случай А-врана-шукры (неизъязвлённой плёнки), который утолщён, глубоко залегает и является застарелым, излечивается лишь с величайшим трудом; застарелый же случай этой болезни, если плёнка подвижна, покрыта обрывками плоти, пронизана венами, проникает до второго слоя кожи глаза и затрудняет зрение, усилена в середине и отмечена красноватым оттенком по краям, должен быть признан неизлечимым. Ряд авторитетов утверждает, что появление на области радужки пятнышек, подобных зёрнам Мудга, сопровождающееся разрастанием пустул и горячим слезотечением, также следует считать неизлечимым. Приобретение пятнышком цвета пера птицы Титтира служит дополнительным признаком неизлечимости этой болезни.
5
Появление белёсой молочной плёнки над чёрной частью глаза, медленно покрывающей её целиком своей массой и сопровождающейся острой болью, известно как Акши-патьяя. Эта болезнь неизменно возникает в результате приступа Акши-копы и обусловлена совокупным действием всех Дош. Болезненное красноватое разрастание, подобное голове козы, выступающее из-под поверхности чёрной части глаза и сопровождающееся красноватым слизистым выделением, называется Аджака.
6-7
Так гласит Самхита, излагающая патологию болезней чёрной части глаза.
согласно чтению Мадхавы в его Нидане, эта болезнь не обязательно возникает в результате приступа Акши-копы, острая боль может отсутствовать, и она будет неизлечимой.
согласно чтению Мадхавы в его Нидане, эта болезнь не обязательно возникает в результате приступа Акши-копы, острая боль может отсутствовать, и она будет неизлечимой.